Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

сімуля́цыя ж. das Simulíeren (sub), Simulatión f -, -en; Vórspiegelung f -, -en, Vórtäuschung f -, -en

сімфані́чны муз. sinfónisch, symphónisch, Sinfoníe;

сімфані́чны арке́стр Sinfoníeorchester [-ˏkɛs-] n -s, -, Symphoníeorchester n

Сімферо́паль м. Symferópil n -s

сімфо́нія ж. муз. Sinfoníe f -, -ní¦en, Symphoníe f -, -ní¦en

СІМ-ка́рта ж. (у мабільным тэлефоне) SÍM-Karte f -, -n

сінаго́га ж. рэл. Synagóge f -, -n

Сіна́йскі паўво́страў м. Sínaihalbinsel [-nɑi-] f -

сінанімі́чны лінгв. synonýmisch, sínnverwandt;

сінанімі́чны вы́раз ein synómischer Áusdruck

сінанімі́я ж. лінгв. Synonymíe f -

Сінгапу́р м. Síngapúr n -s