Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адсыла́ць гл адаслаць

адсы́лка ж гл адсыланне

адсы́паны

1. (насыпаны) ufgeschüttet;

2. (паменшаны) bgeschüttet

адсы́паць, адсыпа́ць

1.(насыпаць) ufschütten vt;

2. (паменшыць) (einen Teil) bschütten vt [wgnehmen* vt]

адсырэ́ць разм feucht wrden; (die) Fuchtigkeit ufsaugen*

адсю́ль прысл

1. (з гэтага месца) von hier (aus, ab);

2. (па гэтай прычыне) hierus;

адсю́ль вынікае hierus folgt

адсябя́ціна ж разм

1. (самавольны ўчынак) igenmächtigkeit f -;

2. разм (уласныя словы, што ўстаўлены ў чужы тэкст) igene Ztat

адсява́ць гл адсеяць

адсядзе́цца

1. (пераседзець у бяспецы) in Scherheit bwarten;

2. (ухіляцца ад абавязкаў і г. д) sich entzehen* (D), sich drücken (vor, von D)

адсядзе́ць гл адседзець