Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адрэгулява́ны regulert; ingestellt

адрэгулява́ць reguleren vt; instellen vt

адрэдагава́ць redigeren vt

адрэ́з м (кавалак тканіны):

адрэ́з на паліто́ Stück Stoff für inen Mntel

адрэ́зак м

1. (частка чаго) bschnitt m -(e)s, -e; матэм Strcke f -, -n;

адрэ́зак ча́су Zitspanne f -, -n, Zitabschnitt m -(e)s, -e, Zitraum m -(e)s, -räume;

2. (кавалак чаго) bgeschnittenes Stück [Stückchen]

адрэ́заны bgeschnitten

адрэ́заць

1. bschneiden* vt;

2. разм (рэзка адказаць) knapp und nwillig ntworten; ine schrfe [schrffe] ntwort geben*;

як (нажо́м) адрэ́заць разм ine schrfe [schrffe, kategrische] ntwort geben*

адрэкамендава́цца уст sich vrstellen

адрэкамендава́ць

1. (ахарактарызаваць) empfehlen* vt;

2. (прадставіць пры знаёмстве) vrstellen vt, beknnt mchen

адрэцэнзава́ць rezenseren vt, berteilen vt