Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

сне́жніца ж. разм. Schnéewasser n -s

сне́жны Schnée-; verschnéit (занесены снегам); beschnéit (пакрыты снегам);

сне́жны сумёт Schnéehaufen m -s, -;

сне́жная завіру́ха Schnéewehe f -, -n, Schnéeverwehung f -, -en;

сне́жнае по́крыва Schnéedecke f -, -n;

сне́жная зіма́ schnéereicher Wínter;

◊

расці́ як сне́жны ком lawínenartig ánschwellen*

СНІД м. (сіндром набытага імунадэфіцыту) AIDS [ɛ:dz і ɛ:ʦ] n - часцей без артыкля; англійскае: Acquired Immune Deficiency Syndrome)

сні́цца, сніць träumen vi;

мне сні́лася … ich träumte … (von D);

я сні́ў сон ich hatte éinen Traum;

мне сні́лася дзяці́нства ich träumte von méiner Kíndheit;

така́я магчы́масць яму́ і ў сне не сні́лася an éine sólche Möglichkeit hat er nicht éinmal im Traum gedácht [dénken können*]

сноб м. Snob m -s, -s

сноп м.

1. с.-г. Gárbe f -, -n, Bund n -(e)s, -e;

2.:

сноп праме́ння Stráhlenbündel n -s, -;

павалі́цца як сноп (vor Müdigkeit) úmfallen* vi (s), wie ein Sándsack úmfallen*; zusámmenbrechen* аддз. vi (s)

снопавяза́лка ж. с.-г. Gárbenbindemaschine f -, -n; Mähbinder m -s, -

сно́ўдацца, сно́ўдаць разм. (umhér)schléndern vi (s); sich herúmtreiben* аддз., herúmlungern аддз. vi (h, s), hin und her géhen* vi (s)

Сну́ды мн. Snúdy(see) m -s (возера)

Снэйк-Ры́вер м. Snake River [sne:k´rivər] m -s i - (рака ў Паўночнай Амерыцы)