Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адлі́ць

1. (ваду і г. д) (b)geßen* vt;

2. (статую і г. д) geßen* vt;

3. (адхлынуць) zurückfluten vi (s);

4.:

адлі́ць каго-н вадо́й j-n mit Wsser überschǘtten, um ihn zu Bewsstsein zu brngen

адлі́чваць, адлічы́ць

1. (назваць колькасць) bzählen vt;

2. (утрымаць з сумы) bziehen* vt;

3. (выключыць з ліку) usschließen* vt;

адлі́чваць з ВНУ exmatrikuleren vt

адлічэ́нне н

1. (вылік) bzug m -(e)s, -züge, bführung f -, -en;

амартызацы́йнае адлічэ́нне эк bschreibung f -, -en;

адлічэ́нне ад прыбы́тку камерц Gewnnabgabe f -, -n;

2. (вызваленне) usschluss m -es, -schlüsse; Exmatrikulatin f -, -en (з ВНУ); Entlssung f -, -en

адло́жысты (пакаты, некруты) sanft genigt, leicht bfallend; bschüssig

адло́мак м

1. Brchstück n -(e)s, -e;

2. мн:

адло́мкі Trümmer pl

адло́мваць, адло́мліваць гл адламаць

адлупі́ць (кару, шалупінне і пад.) brinden vt

адлупцава́ць разм verprügeln vt, verdrschen* vt

адлу́чаны:

адлу́чаны ад царквы́ aus der Krche usgestoßen, exkommunizert

адлу́чка ж (часовая адсутнасць) zitweilige bwesenheit;

быць у адлу́чцы bwesend sein