Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

спо́лах​II м.

1. (паўночнае ззянне) Nórdlicht n -(e)s, Polárlicht n; Auróra Boreális (лац);

2. (зарніца) Wétterleuchten n -s;

шуга́юць спо́лахі es wétterleuchtet;

3. (успышкі агню, святла) Áufflammen n -s, -; Áuflodern n -s,-; Áufblitzen n -s,-; Líchtblitz m -es, -e, Áufleuchten n -s,-

спо́нсар м. Spónsor [´sp- i ´ʃp-] m -s, -sóren, Géldgeber m -s, -

спо́нсарства н. Spónsoring [´sp- i ´ʃp-] n -s

спор м. разм. Erfólg m -(e)s, -e; Gelíngen n -s (удача);

я жада́ю вам спору ў пра́цы ich wünsche euch Erfólg bei der Árbeit

спо́ра ж. біял. Spóre f -, -n

спо́равыя мн. бат.:

спо́равыя раслі́ны Spórengewächse pl

спо́рна прысл. vórteilhaft, éinträglich, gewínnbringend

спо́рны разм. vórteilhaft, günstig, erfólgreich; schnell (хуткі)

спорт м. Sport m -(e)s;

лы́жны спорт Skísport [´ʃi:-] [Schísport] m;

во́дны спорт Wássersport m;

ко́нны спорт Réiten n -s;

вялі́кі спорт Léistungssport m;

займа́цца спортам Sport tréiben*;

наві́ны спорту vom Spórtgeschehen, Spórtnachrichten pl

спорт- (спартыўны) Sport-, Turn-