Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адгалінава́нне н.

1. Ábzweigen n -s;

2. (бакавы адростак) Zweig m -(e)s, -e

адгалінава́цца ábzweigen vi

адгало́сак м. (рэха) Náchhall m -(e)s, Wíderhall m, Écho n -s -s

адгамані́ць (скончыць размову) áufhören zu spréchen

адганя́ць гл. адагнаць

адгарава́ць (перажыць шмат гора) erlében vt; dúrchmachen vt

адгарадзі́цца

1. sich ábgrenzen (ад чаго-н. gégen A, von D);

2. (адасобіцца) sich ábkapseln, sich ábsondern

адгарадзі́ць (аддзяліць плртам і г. д.) ábzäunen vt; ábschirmen vt (ад чаго-н. gégen A)

адгарну́ць

1. (адсунуць убок) beiséite schíeben* vt;

2. (каўнер і г. д.) úmschlagen* vt;

3. (старонку кнігі і г. д.) úmblättern vt, úmwenden* vt

адгаро́джаны éingezäunt (плотам); ábgeschirmt (ад чаго-н. gégen A)