Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

адвалі́ць, адва́льваць

1. (адвярнуць) fórtwälzen vt, wégwälzen vt, beiséite räumen;

2. (даць) spendíeren vt; viel zúkommen lássen*;

3. (адысці, адплысці, адлятаць) ábstoßen* vi (s, h)

адва́львацца ábfallen* vi (s)

адва́р м. Brühe f -, -n; Ábsud m -(e)s, -e;

ры́савы адва́р Réisschleim m -(e)s, -e

адва́раны (áb)gekócht;

адва́раная бу́льба Sálzkartoffeln pl, gekóchte Kartóffeln pl

адва́рваць гл. адварыць

адваро́т м.

1. (адзення) Áufschlag m -(e)s, -schläge, Úmschlag; m;

2. (адваротны бок чаго-н.) Rückseite f -, -n

адваро́тны

1. (які вядзе назад) Rück-, rǘckgängig, rǘckläufig;

2. (супрацьлеглы) úmgekehrt, entgégengesetzt;

у адваро́тным напра́мку in entgégengesetzter Ríchtung;

мець адваро́тную сі́лу юрыд. rückwirkende Kraft háben

адваро́чвацца гл. адвярнуцца

адваро́чваць гл. адвярнуць

адвары́ць ábkochen vt