Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
абвгдежзйклмнопрстўфхцчшэ!
абвгджзклмнопрстуфхцчшыэ’

ададра́ць разм (адарваць) ábreißen* vt, herúnterreißen* vt

ада́жыа муз

1. наз н Adágio [-ʤo] n -s, -s;

2. прысл adágio [-ʤo]

адазва́цца

1. (адгукнуцца) ántworten vt; erwídern vt, Ántwort geben*;

2. (выказаць думку) sich äußern (аб кім-н, чым-н über A);

3. (выклікаць адчуванне і г. д) sich áuswirken; Éinfluss háben [áus¦üben]

адазва́ць гл адклікаць

адамкнёны, адамкну́ты geöffnet, áufgeschlossen, óffen

адамкну́цца áufgehen* vi (s), sich áufschließen*

адамкну́ць

1. (адкрыць) öffnen vt, áufschließen* vt;

2. перан (раскрыць) áufdecken vt

адаптава́ць adoptíeren vt

ада́птар м спец Tónabnehmer m -s, -, Schálldose f -, -n

адапта́цыя ж

1. біял. Adoptíerung f -; Ánpassung f -;

2. лінгв Adaptíerung f -; Adaptión f - (тэксту)