Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

спарахне́лы verfult, mürbe; morsch, wrmstichig (пра драўніну)

спарахне́ць

1. vermdern vi (s), verwsen vi (s), verfulen vi (s); morsch wrden;

2. перан (састарэць) ltern vi (s), gebrchlich [hnfällig] wrden

спа́ржа ж бат Sprgel m -s

спарне́й прысл (выш. ст ад спорна) erflgreicher; vrteilhafter (выгадней); schnller (хутчэй); eng bedrckt (пра шрыфт); eng beschreben (пра напісанае)

спарне́ць разм gut vonsttten ghen*, gut von der Hand ghen*; gelngen* vi (s) (удавацца)

спаро́ўвацца sich paren (пра жывёл); зал. стан gepart wrden

спаро́ўваць paren vt; beschälen vt (коней)

спаро́цца sich btrennen, ufgehen* vi (s), lsgehen* аддз vi (s)

спаро́ць btrennen vt, trnnen vt, herustrennen аддз vt;

спаро́ць каўне́р den Krgen btrennen

Спа́рта ж гіст Sprta n -s