Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdfghiklmnpqrstuvwxz-.
aeikmopqtz

exkl. = exklusiv – выключны, асаблівы

exklusív a

1) выклю́чны

2) замкнёны, адасо́блены

exklusíve adv за выключэ́ннем, выклю́чна

Exkúrs m -es, -e

1) адхіле́нне (ад тэмы і г.д.)

2) агля́д, э́кскурс

Exkursión f -, -en экску́рсія