Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Fáhrpreisermäßigung f -, -en ільго́тны тары́ф (на транспарце)

Fáhrrad n -(e)s, -räder веласіпе́д, ро́вар

Fáhrradweg m -(e)s, -e веласіпе́дная даро́жка

Fáhrrichtung f -, -en напра́мак ру́ху

Fáhrschein m -(e)s, -e

1) (праязны́) біле́т

2) правы́ на кірава́нне аўтамашы́най

Fáhrschiff n -(e)s, -e паро́м, пераво́зачнае су́дна

Fáhrschule f -, -n ку́рсы шафёраў

Fáhrspur f -, -en каляі́на

Fáhrstraße f -, -n прае́зная даро́га; шаша́, шасэ́, брук

Fáhrstrecke f -, -en адрэ́зак шля́ху; далёкасць рэ́йса; адле́гласць