Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aädefghikoöstuüwyz.

zuhöchst adv надзвы́чай, у найвышэ́йшай ступе́ні

zúhören vi слу́хаць, прыслухо́ўвацца;

hören Sie zu! слу́хайце!

Zúhörer m -s, - слуха́ч

Zúhörerschaft f -, -en слухачы́, аўдыто́рыя

zuínnerst adv да (ад) глыбіні́ душы́, у глыбіні́ душы́

zújauchzen, zújubeln vi (D) (пры)віта́ць во́клічамі ра́дасці (каго-н.)

zúkehren vt паваро́чваць; перан. адвярну́цца (ад каго-н.);

j-m das Gesícht ~ павярну́цца да каго́-н. тва́рам;

(D) zúgekehrt sein быць паве́рнутым (да чаго-н.)

zúklappen

1. vt зачыня́ць (з ляскатам)

2. vi (s) зачыні́цца

zúkleben vt закле́йваць

zúklinken vt зачыня́ць, зашчо́ўкнуць (дзверы)