Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdefghiklmnopqrstuvxz-. 

áhnungsvoll a по́ўны прадчува́нняў

ahói! int гэй! (акліканне людзей на караблі, лодцы і г.п.);

Boot ~! эй, на шэ́рпцы!

Áhorn m -(e)s, -e бат. клён

ah! int ах! аёй!

Aids, AIDS = Acquired Immunal Deficit Syndrome

n (часцей без артыкля) мед. СНІД (сіндром набытага імунадэфіцыту)

Airbus ['ε:r-] m -ses, -se аэро́бус

AK = Aktienkapital – акцыянерны капітал

Akademíe f -, -mí¦en акадэ́мія

Akademíemitglied n -(e)s, -er акадэ́мік, член акадэ́міі

Akadémiker m -s, -

1) чалаве́к з вышэ́йшай (універсітэцкай) адука́цыяй

2) студэ́нт вышэ́йшай навуча́льнай устано́вы