Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
cdfghjlmnorstuvxy

Born m -s, -e паэт. крыні́ца

borníert a тупагало́вы, абмежава́ны

Bórsalbe f - фарм. бо́рная мазь

Bórsäure f - хім. бо́рная кіслата́

Bórste f -, -n шчаці́нне;

~n háben разм. мець гро́шы

bórsten, sich ашчаці́ніцца

bórstig a

1) ускудла́чаны, калма́ты

2) упа́рты; гру́бы, раздражнёны

3) патрэ́сканы

Bórte f -, -n абшыўка; край; аблямо́ўка, кант

bóshaft a

1) зло́сны, падсту́пны, злы

2) насме́шлівы, злаце́шны

Bósheit f -, -en

1) зло́ба

2) нядо́бры ўчы́нак;

aus ~ са зло́сці