Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäbdefghiklmoöprtuüvz.

bei=

аддз. дзеясл. прыстаўка, указвае на:

1) набліжэнне, далучэнне да каго-н., да чаго-н.: béitreten* далуча́цца

2) блізкасць, сумеснасць béiwohnen прысу́тнічаць i г.д.

bejáhen

vt пацвярджа́ць, стано́ўча адка́зваць (на што-н.)

bejáhend

a сцвярджа́льны, зго́дны

bejáhrt

a пажылы́, у гада́х, стары́

Bejáhung

f -, -en сцвярджэ́нне; зго́да

bejámmern

vt шкадава́ць (каго-н., чаго-н.); апла́кваць (каго-н., што-н.)

bejámmernswert, bejámmernswürdig

a плачэўны, жало́бны, журбо́тны

bejúbeln

vt сустрака́ць з ра́дасцю [з захапле́ннем] (каго-н.)

bekánnt

a знаёмы, вядо́мы

~ máchen (mit D) — знаёміць (з кім-н, з чым-н.)

sich ~ máchen — атрыма́ць ро́згалас

~ gében* — vt абвяшча́ць, аб’яўля́ць, апубліко́ўваць; паведамля́ць

Bekánnte

sub m, f -n, -n знаёмы, -мая