Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefghiklmoöprtuüvz.
bcdghlmnrsßt

Búndschuh m

1) -(e)s, -e уст. сяля́нскі чараві́к

2) -(e)s гіст. «Бундшу» (сялянскі рэвалюцыйны саюз у Германіі ў 15–16 ст.)

Búngalow [-lo:] m -s, -s бунга́ла (лёгкая летняя жылая будыніна)

Búnker m -s, - бу́нкер; схо́вішча

búnkern vt скла́дваць у бу́нкер

bunt a страка́ты, пярэ́сты, каляро́вы; разнаста́йны

Búntmetall n -(e)s, -e (часцей pl) каляровы мета́л

búntscheckig a страка́ты, разнаста́йны

Búntspecht m -(e)s, -e заал. страка́ты дзя́цел

Búntstift m -(e)s, -e каляро́вы ало́вак

Burg f -, -en

1) за́мак

2) перан. цвярды́ня, апло́т