Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.

Schéibenbremse

f -, -n тэх. ды́скавы то́рмаз

schéibenförmig

a дыскападо́бны

Schéibenhonig

m -s со́тавы мёд

Schéibenkleister

m -s разм.

1) мучны́ суп, ка́шка, заці́рка

2) про́мах, лухта́, абы-што́

Schéibenschießen

n -s стральба́ па мішэ́нях

schéibenweise

adv скі́бамі, лу́стамі, кава́лкамі

Schéibenwischer

m -s, - аўта шклоачышча́льнік

Scheich

m -s, -e i -s шэйх

Schéide

I

f -, -n но́жны

2) анат. по́хва

3) тэх. футара́л; чахо́л; капо́т

II

f -, -n

1) рубе́ж, мяжа́

2) водападзе́л

Schéidebrief

m -(e)s, -e пасве́дчанне аб скасава́нні шлю́бу