Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbcdehikoörstuüy.
bcdghimnprstuvz!

Natúrmensch m -en, -en дзіця́ прыро́ды

Natúrreich n -(e)s ца́рства прыро́ды

Natúrschätze pl прыро́дныя бага́цці

Natúrschutz m -es ахо́ва прыро́ды

Natúrschutzgebiet n -(e)s, -e запаве́днік

Natúrschutzpark m -s, -e і -s запаве́днік

Natúrtrieb m -(e)s, -e інсты́нкт

natúrverbunden a звя́заны [знітава́ны] з прыро́дай, зале́жны ад прыро́ды

Natúrvolk n -(e)s, -völker першабы́тны наро́д

Natúrwein m -(e)s, -e натура́льнае віно́