Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdeghikmoöprtuüw.
bcdfghikmnprstuyz

rádeln vi (h, s) гл. Rad fáhren*

Rádfahrer m -s, - веласіпеды́ст

Rádfahrweg m -(e)s, -e веласіпе́дная даро́жка

radiál a радыя́льны

Radiatión f -, -en фіз. выпраме́ньванне, радыя́цыя;

éindringende [penetránte] ~ праніка́льная радыя́цыя

Radiátor m -s, -tóren радыя́тар, абаграва́льная прыла́да

radíeren vt

1) сціра́ць (гумкай)

2) гравірава́ць

Radíerer m -s, - гравёр

Radíergummi m -s, і -s гу́мка, сці́рка, ла́сцік

Radíerung f -, -en гравю́ра, афо́рт