Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcefhiklmnoöpqstuüwyz-.

Südwésten

m inv ужываецца без артыкля паўднёвы за́хад

südwéstlich

1.

a паўднёва-захо́дні

2.

adv на паўднёвы за́хад

Südwind

m -(e)s, -e паўднёвы ве́цер

süffeln

vi разм. ахво́тна піць

süffig

a прые́мны (пра напоі)

süffisánt

a пагардл. напы́шлівы, фанабэ́рысты; з вялі́кай пы́хай

Sühne

f -, -n

1) пакацнне

2) ка́ра; по́мста, адпла́та

sühnen

vt высок. спла́чваць (за віну), здабыва́ць адкупле́нне (віны)

Sühnenmaßnahme

f -, -en ка́рная ме́ра, пакара́нне

Sülze

f -, -n квашані́на, халадзе́ц