Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Wáldgürtel m -s, - (ахо́ўныя) лясны́я паса́дкі, лясна́я паласа́

Wáldhorn n -(e)s, -hörner муз. валто́рна, паляўні́чы ражо́к

Wáldhüter m -s, - лясні́к

wáldig a лясі́сты

Wáldlauf m -(e)s, -läufe спарт. бег па лясно́й мясцо́васці

Wáldlichtung f -, -en (лясна́я) паля́н(к)а

Wáldmeister m -s бат. дзяра́чка

Wáldrand m -(e)s, -ränder узле́ссе, узле́сак

wáldreich a лясі́сты, бага́ты на лес

Wáldsaum m -(e)s, -säume узле́ссе, узле́сак