Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

verkóhlen I

1. vt абву́гліваць, ператвара́ць у ву́галь

2. vi абву́глівацца

verkóhlen II vt разм. паке́пліваць (з каго-н.); абду́рваць, вадзі́ць за нос (каго-н.)

verkómmen* I vi (s)

1) прыхо́дзіць да заняпа́ду, занепада́ць

2) апуска́цца (пра чалавека)

verkómmen II a

1) заняпа́лы; занядба́ны

2) дэмаралізава́ны (пра чалавека)

Verkómmenheit f - заняпа́д; дэмараліза́цыя

verkonsumíeren vt разм. спажыва́ць, е́сці

verkóppeln vt

1) стрыно́жваць (каня)

2) разм. злуча́ць, аб’ядно́ўваць

verkórken vt затыка́ць, закарко́ўваць

verkórksen vt разм. (са)псава́ць

verkórkst a сапсава́ны