Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Líebesverhältnis n -ses, -se любо́ўная су́вязь

líebevoll a ласка́вы

Líebhaber m -s, -

1) палюбо́ўнік, каха́нак

2) ама́тар

Líebhaberaufführung f -, -en ама́тарскі спекта́кль

Líebhaberbühne f -, -n ама́тарскі тэа́тр

Liebhaberéi f -, -en (für A) ама́тарства; схі́льнасць (да чаго-н.); захапле́нне (чым-н.)

liebkósen ['lp-] неаддз. vt пе́сціць, ла́шчыць, мілава́ць, галу́біць

Liebkósung f -, -en ла́ска

líeblich a мі́лы, мі́лага вы́гляду, прыго́жанькі

Líeblichkeit f - мілаві́днасць, прыгажо́сць