Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

Schúlflugzeug n -(e)s, -e ав. вучэ́бны самалёт

schúlfrei a свабо́дны ад шко́льных заня́ткаў

Schúlfreund m -(e)s, -e шко́льны ся́бра

Schúlfunk m -(e)s (радыё)перада́ча для шко́льнікаў

Schúlgebäude n -s, - шко́льны буды́нак

Schúlgeld n -(e)s, -er пла́та за навуча́нне

Schúlgeldfreiheit f - бяспла́тнае навуча́нне

Schúlgesetz n -es, -e зако́н аб шко́ле

Schúlhort m -es, -e гру́па падо́ўжанага дня (у школе)

schúlisch a шко́льны, навуча́льны;

~e Léistungen паспяхо́васць