Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°

rechts adv напра́ва, у пра́вы бок, з пра́вага бо́ку, правару́ч;

von ~ nach links спра́ва нале́ва;;

~ um! напра́ва! (каманда)

Réchtsanspruch m -(e)s, -sprüche зако́ннае дамага́нне, зако́нная прэтэ́нзія, пра́ва

Réchtsanwalt m -(e)s, -wälte адвака́т

Rechtsáußen m -, - пра́вы кра́йні напада́ючы (футбол)

Réchtsberater m -s, - юрыско́нсульт

Réchtsbeschwerde f -, -n юрыд. ска́рга

Réchtsbeugung f -, -en абхо́д зако́на, правапарушэ́нне

Réchtsbrecher m -s, - правапаруша́льнік

Réchtsbruch m -(e)s, -brüche юрыд. правапарушэ́нне

réchtschaffen

1. a сумле́нны, прысто́йны, праўдзі́вы

2. adv як ма́е быць, як след, ду́жа