Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Réchtskurve f [-və-] -, -n пра́вы паваро́т

Réchtsnachfolger m -s, - праваперайма́льнік праваперае́мнік

Réchtsordnung f -, -en правапара́дак

Réchtspflege f - судаво́дства

Réchtsprechung f -, -en

1) вынясе́нне прысу́ду [прыгаво́ру]

2) судо́вае рашэ́нне

réchtsseitig a

1) правабако́вы

2) тэкст. до́бры [пра́вы] бок (матэ́рыі)

Réchtsspruch m -(e)s, -sprüche прысу́д, судо́вае рашэ́нне

Réchtsstreit m -(e)s, -e судо́вая спра́ва, працэ́с

rechtsúm! a напра́ва! (каманда)

réchtsverbindlich a які́ ма́е абавязко́вую сі́лу