Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäbdefghiklmoöprtuüvz.

Barkaróle f -, -n

1) муз. баркаро́ла

2) мале́нькая ло́дка

Barkásse f -, -n

1) барка́с, шала́нда

2) мато́рная ло́дка

Bárke f -, -n ба́рка, ба́ржа

bármen vi дыял. ска́рдзіцца, нарака́ць; жа́ліцца

bármherzig a лі́тасцівы, міласэ́рны

Bármherzigkeit f - лі́тасцівасць, міласэ́рнасць

Bármixer m -s, - ба́рмен

Baróck n, m -s баро́ка (стыль у мастацтве)

baróck a баро́чны, у сты́лі баро́ка

Barométer n -s, - баро́метр;

vom [das] ~ áblesen* здыма́ць паказа́нні баро́метра;

◊

sein ~ steht auf Sturm разм. у яго́ дрэ́нны настро́й