Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäcdeghiloöpuvw-.
abdegkloprstvz

Viehbestand m -(e)s пагало́ўе жывёлы

Víehbremse f -, -n заал. сляпе́нь

Víehfutter n -s корм (для жывёлы)

Víehhändler m -s, - жывёлапрамысло́вец

Víehherde f -, -n ста́так (жывёлы)

Víehhof m -(e)s, -höfe жывёльны двор, двор для жывёлы

víehisch a груб. жывёльны, сві́нскі

Víehmagd f -, -mägde дагля́дчыца жывёлы

Viehseuche f -, -n вет. эпізао́тыя

Víehstall m -(e)s, -ställe хлеў, або́ра