Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Symphoníe, Sinfoníe f -, -ní¦en муз. сімфо́нія

Symptóm n -s, -e сімпто́м

symptomátisch a сімптаматы́чны, характэ́рны

Syn. = Synonym – сінонім

Synagóge f -, -n рэл. сінаго́га

synchrón [-k-] a сінхро́нны

Synchronisatión [-k-] f -, -en

1) тэх. сінхраніза́цыя

2) дублі́раванне

synchronisíeren [-k-] vt

1) тэх. сінхранізава́ць

2) дублі́раваць (фільм)

Syndikát n -s, -e сіндыка́т

Syndróm n -s, -e мед. сіндро́м