Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 

árbeitsscheu

a ляні́вы, гультаява́ты

Árbeitsschutz

m -es ахо́ва пра́цы

Árbeitstag

m -(e)s, -e

1) рабо́чы [працо́ўны] дзень

2) pl бу́дні

árbeitsunfähig

a непрацаздо́льны

Árbeitsvermittlung

f -, -en пасрэ́дніцкая канто́ра (па пошуку працы)

Árbeitsvertrag

m -(e)s, -verträge працо́ўны дагаво́р

Árbeitsvorgang

m -(e)s, -vorgänge рабо́чы працэ́с

Árbeitszeit

f - рабо́чы [працо́ўны] час

Árbeitszimmer

n -s, - рабо́чы пако́й, кабіне́т; сту́дыя

Arbitráge

[-ʒə]

f -, -n

1) юрыд арбітра́ж; траце́йскі суд

2) камерц. арбітра́ж

3) (пры́кладная) ацэ́нка