ántragsgemäß
Verbum
анлайнавы слоўнікНямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVuÁntragsteller
Antrazít
ántreffen
1) заспява́ць, знахо́дзіць;
er ist níemals ánzutreffen яго́ ніко́лі не заста́неш (до́ма)
2) сустрака́ць
ántreiben
1.
1) падганя́ць, прыспе́шваць
2) прыво́дзіць у рух (машыну)
3) заахво́чваць; застаўля́ць; прымуша́ць, падахво́чваць;
die Not treibt ihn dazú an патрэ́ба застаўля́е яго́ пайсці́ на гэ́та
4) прыганя́ць, прыно́сіць цячэ́ннем
2.
1) (часцей ángetrieben kómmen
2) пуска́ць расткі́
Ántreiber
1) нагля́дчык; паго́ншчык
2) падбухто́ршчык
3)
ántreten
1.
éine Réise ~ вы́правіцца ў падаро́жжа;
ein Amt ~ прыступі́ць да выкана́ння службо́вых абавя́зкаў;
den Úrlaub ~ ісці́ ў адпачы́нак [во́дпуск]
2.
1) (zu
2):
~! (каманда) станаві́ся!
3) (gegen
4) пачына́ць рух;
mit dem línken Fuß ~ пачына́ць з ле́вай нагі́
Ántrieb
1) падахво́чванне, сты́мул;
aus éigenem ~ добраахво́тна, па ўла́снаму пачы́ну
2)
Ántritt
1) пача́так; надыхо́д
2) уступле́нне (на пасаду)
ántun
1) надзява́ць; апрана́ць
2) учыня́ць, рабі́ць;