ánschimmeln
Verbum
анлайнавы слоўнікНямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVuánschirren
Ánschlag
1) штуршо́к, уда́р (gegen
2) аб’я́ва, афі́ша
3) зама́х; план, заду́ма;
éinen ~ auf
4) каштары́с; ацэ́нка;
in ~ bríngen
ánschlagen
1.
1) прыбіва́ць, прымацо́ўваць
2) аб’яўля́ць
3) біць (у звон)
2.
1) (an
2) зазвані́ць
3) забраха́ць
4) запе́ць (пра птушак)
5) падзе́йнічаць (пра лякарства); паўплыва́ць;
die Wórte schlágen bei ihm nicht an да яго́ сло́вы не дахо́дзяць
ánschlägig
1) вынахо́длівы
2) кары́сны
ánschleichen
~, sich падпаўза́ць, падбіра́цца крадко́м
ánschließen
1.
1) далуча́ць, падключа́ць
2) дадава́ць
2.
1) зачыня́цца (пра дзверы)
2) сядзе́ць у аблі́пку (пра вопратку); шчы́льна прыляга́ць
3) (an
3. ~, sich (
darf ich mich Ihnen ~ ? мо́жна да Вас далучы́цца?
ánschließend
~ an die Sítzung адра́зу пасля́ пасяджэ́ння
Ánschluss
1) далучэ́нне, злучэ́нне
2) знаёмства
3) падключэ́нне, су́вязь
4)
im ~ an (
Ánschlussgleis