Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова Скарачэнні Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Karaml m, n -s гл. Karamelzucker

Karamlle f -, -n караме́ль, цуке́рка

Karamlzucker m -s па́лены цу́кар

Kart n -s, -e i з лічэб. - кара́т

Karat n - або -s спарт. каратэ́

Karusche f -, -n кара́сь

Karawnne f -, -n

1) карава́н

2) працэ́сія, ход, цуг

Karbd n -(e)s хім. карбі́д

Karbl n -s, ~säure

f - карбо́лавая кіслата́; разм. карбо́лка

Karbonde f -, -n адбіўна́я катле́та, карбана́д