Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 

Ánlieferung

f -, -en паста́ўка, падво́з

ánliegen

* vi

1) (an A) межава́ць

2) абляга́ць (пра вопратку)

3)

es liegt mir (sehr) an, dass… — для мяне́ (ве́льмі) ва́жна, каб…

Ánliegen

n -s, - про́сьба; зада́ча, імкне́нне

ich hábe ein ~ an Sie — у мяне́ да Вас про́сьба [спра́ва]

ánliegend

1.

a

1) сусе́дні, суме́жны

2) які́ прыляга́е [прыстае́]

2.

adv пры гэ́тым

Ánliegerstaat

m -(e)s, -en сусе́дняя дзяржа́ва

ánlocken

vt ва́біць, прыця́гваць

Anm.

= Anmerkung – заўвага; зноска

ánmachen

vt

1) прымацо́ўваць, прыла́джваць

2) запа́льваць (святло)

3) гатава́ць, запраўля́ць (ежу)

ánmalen

1.

vt размалёўваць

2.

(sich)

разм. нафарбава́цца, нама́зацца

Ánmarsch

m -es падыхо́д, набліжэ́нне; вайск. марш-пахо́д