Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdeghiloöpuvw-.
bghiklnrstx

Verwésungsprodukt

n -(e)s, -e праду́кт разлажэ́ння [гніе́ння]

verwétten

vt прайгра́ць (у спрэчцы)

verwéttert

a агрубе́лы, агру́блены ад ве́тру [не́пагадзі]

verwíchen

a уст. міну́лы, про́шлы

verwíchsen

vt разм. адлупцава́ць

verwíckeln

vt

1) заблы́тваць

2) заме́шваць, уця́гваць (у што-н.)

3) ублы́тваць, уме́шваць (каго-н. у якую-н. прыгоду)

Verwícklung, Verwíckelung

f -, -en

1) ускладне́нне

2) завя́зка (у п’есе)

verwíldern

vi (s) здзічэ́ць, апусці́цца (пра чалавека)

etw. ~ lássen* — запусці́ць што-н.

verwíldert

a

1) адзічэ́лы

2) заро́слы (пра сад)

Verwílderung

f -, -en

1) здзічэ́нне

2) запусце́нне, запу́шчанасць, занядба́насць