Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
abcdefghiklmnopqrstuvxz-., 

Ánkläger

m -s, - абвінава́ўца

öffentlicher ~ — дзяржа́ўны абвінава́ўца, пракуро́р

ánkleben

1.

vt наляпля́ць, накле́йваць

2.

vi лі́пнуць; прыстава́ць

ánkleiden

1.

vt апрана́ць

2.

vi i (sich)

апрана́цца

Ánkleideraum

m -(e)s, -räume гардэро́б, раздзява́льня; тэатр. прыбіра́льня

Ánkleidezimmer

n -s, - гардэро́б, раздзява́льня; тэатр. прыбіра́льня

ánklingeln

vi разм. (bei D) тэлефанава́ць (каму-н.); звані́ць (каму-н.) у дзве́ры

ánklingen

* vi гуча́ць, чу́цца

ánklopfen

1.

vi пасту́каць (у дзверы)

bei j-m ~ — праве́даць каго́-н.; перан. закі́нуць ву́ду, нама́цаць гле́бу

2.

vt прыбі́ць, прымацава́ць

ánknipsen

vt уключа́ць, запа́льваць (уключальнікам)

ánknöpfen

vt прышпі́льваць