Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

hérschaffen vt дастаўля́ць

hérstammen vi быць ро́дам, пахо́дзіць

hérstellen vt

1) вырабля́ць, рабі́ць

2) аднаўля́ць

3) нала́джваць, ствара́ць

Hérsteller m -s, -

1) вытво́рца; прадуцэ́нт, фабрыка́нт

2) рэстаўра́тар

Hérstellung f -, -en

1) вы́раб, вы́пуск, вытво́рчасць

2) усталява́нне, нала́джванне (напр., сувязі), арганіза́цыя, стварэ́нне

3) вылячэ́нне, выздараўле́нне

Hérstellungskosten pl выда́ткі вытво́рчасці; кошт вы́рабу

Hérstellungspreis m -es, -e сабеко́шт

Hérstellungsverfahren n -s, - ме́тад [спо́саб] вы́рабу

Hérstellungsweise f -, -n ме́тад [спо́саб] вы́рабу

Hertz n -, - фіз. герц