Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
abcdefghiklmnopqrstuvxz-. 

ángelegen:

sich (D) etw. ~ sein lássen* ру́піцца пра што-н.

Ángelegenheit f -, -en спра́ва, пыта́нне;

in wélcher ~? па яко́й спра́ве?;

eine ~ untersúchen юрыд. весці следства па яко́й-не́будзь спра́ве

ángelegentlich a

1. насто́йлівы

2. adv насто́йліва;

sich nach j-m ~ erkúndigen насто́йліва даве́двацца пра каго́-н.

Ángelhaken m -s, - рыбало́ўны кручо́к

Ángelleine f -, -n (рыбалаве́цкая) лёска

ángeln vt ву́дзіць, лаві́ць ву́дай

Ángelrute f -, -n вудзі́льна

ángelsächsisch a англасаксо́нскі

ángemessen a

1) адпаве́дны, нале́жны, памярко́ўны;

éine ~e Frist дастатко́вы тэ́рмін

2) слу́шны, дарэ́чны;

für ~ hálten* лічы́ць слу́шным [да ме́сца, патрэ́бным]

Ángemessenheit f -

1) адпаве́днасць

2) слу́шнасць, патрэ́бнасць