Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Gesétzlichkeit f - зако́ннасць

gesétzlos a беззако́нны

Gesétzlosigkeit f - беззако́нне, гвалт

gesétzmäßig

1. a заканаме́рны

2. adv зго́дна з зако́нам

Gesétzmäßigkeit f - заканаме́рнасць

gesétzt a

1) пава́жны, ста́лы

2) мярку́емы;

~ den Fall, dass… дапу́сцім, што…

gesétzwidrig a неправавы́, які́ паруша́е зако́н

Gesétzwidrigkeit f -, -en супрацьзако́ннасць, неадпаве́днасць зако́ну

Geséufze n -s (бесперапы́нныя) узды́хі і е́нкі

gesíchert a забяспе́чаны; гарантава́ны;

in ~en Verhältnissen lében жыць замо́жна