Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°=
aäcdeghiloöpuvw-.
abdegkloprstvz

víerteljährlich, vierteljährlich

1.

трохме́сячны; кварта́льны; пакварта́льны; які́ паўтара́ецца ко́жныя тры ме́сяцы

2.

adv ко́жны кварта́л, штокварта́льна

víerteln

vt дзялі́ць на чаты́ры ча́сткі

Víertelnote

f -, -n муз. чарцвяртна́я но́та

Víertelpause

f -, -n муз. чарцвяртна́я па́ўза

Víertelstunde, Viertelstúnde

f -, -en чвэрць гадзі́ны

víertelstündig

a на праця́гу чвэ́рці гадзі́ны

víertelstündlich

a (праз) ко́жную чвэрць гадзі́ны

Víertelwendung

f -, -en вайск. паваро́т на 90°

viertens

adv па-чацвёртае

víerundeinhálb

num чаты́ры з пало́вай