Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
aäàbcdefghijklmnoöpqrstuüvwxyz°
aäefgikoöpstuüvwyz.
cdfgklmnprstvxz

lústig

1. a вясёлы, заба́ўны, сме́шны;

sich ~ máchen (über A) смяя́цца, пацяша́цца (з каго-н.)

2. adv ве́села; сме́шна;

nun ~ an die Árbeit! дру́жна за рабо́ту [пра́цу]!;

das kann ja ~ wérden! іран. гэ́та мо́жа быць ве́села!;

nur ímmer ~! разм. не суму́й!, не журы́ся!

Lústigkeit f - вясе́лле; весяло́сць, до́бры настро́й, ра́дасць; заба́ўнасць

lústlos

1. a бязра́дасны, су́мны, ну́дны

2. adv неахво́тна, вя́ла

Lústspiel n -(e)s, -e каме́дыя

Lústspielfilm m -(e)s, -e кінакаме́дыя

lústwandeln неаддз. vi прагу́львацца, гуля́ць

lútherisch a лютэра́нскі

lútschen vt ссаць, смакта́ць

Lútscher m -s, -

1) со́ска

2) разм. цуке́рка (карамель)

Luv [lu:f] f - марск. наве́траны бок карабля́