Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)

Прадмова ∙ Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Genóssenschaftsanteil m -(e)s, -e кааператыўны пай

Genóssenschaftsbauer m -s, - член сельскагаспада́рчага вытво́рчага кааператы́ва (у былой ГДР)

Genóssin f -, -nen тава́рыш (пра жанчыну)

genötigt a вы́мушаны, зму́шаны;

sich ~ séhen*, ~ sein быць вы́мушаным

Genre [ʒã:r] n -s, -s род, гату́нак, жанр

Gens f -, Géntes гіст. род; радавы́ саю́з

Gentílgesellschaft f -, -en гіст. радаво́е грама́дства

Gentleman ['εntlmən] m -s, -men джэнтльме́н

Gentlemen's Agreement ['εntlməns ə'griment] m -s, -s юрыд. джэнтльме́нскае пагадне́нне

genúg adv го́дзе, даво́лі, до́сыць;

gut ~ даво́лі до́бра;

mehr als ~ больш чым даво́лі;

ich hábe ~ (davón) з мяне́ гэ́тага хапа́е; мне гэ́та надаку́чыла;

~ des Gúten! до́брага пакрысе́!