Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ска́нчваць гл. скончыць

сканчэ́нне н.

1. (завяршэнне) Beénd(i)gung f -, Ábschluss n -es; Erlédigung f -; Énde n -s, Schluss m (канец);

2. (навучальнай установы) Ábschluss m, Be¦énd(ig)ung f; Schúlabgang m -(e)s, -gänge (школы)

скапы́ціцца разм. груб. (памерці) ins Gras béißen*

скараба́ціцца sich krümmen, sich wéllen; Fálten zíehen*, steif stéhen* (пра адзенне)

скарава́рка ж. Schnéllkochtopf m -(e)s, -töpfe

скараспе́ласць ж.

1. с.-г. Frühreife f -;

2. перан. разм. Frühreife f, Über¦éilung f -

скараспе́лка ж. разм. frühreifende Frucht;

бу́льба-скараспе́лка Frühkartoffel f -, -n

скараспе́лы

1. с.-г. frühreifend, schnéllreifend;

скараспе́лая гру́ша Frühbirne f -, -n;

2. перан. разм. frühreif, überéilt;

скараспе́лае рашэ́нне überéilter Entschlúss

скарастрэ́льнасць ж. вайск. Féuergeschwindigkeit f -

скарастрэ́льны вайск. Schnéllfeuer-;

скарастрэ́льная гарма́та Schnéllfeuergeschütz n -es, -e