Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгджзійклмнопрстўфхцчшэя

неапла́чаны únbezahlt, únbeglichen

неапра́ўдана прысл гл неапраўданы

2.неапра́ўданы

1. (пра злачынца) nicht fréigesprochen;

2. úngerechtfertigt; únbegründet (неабгрунтаваны)

неапрацава́ны únbearbeitet; únbestellt, bráchliegend (пра глебу); nicht verárbeitet, únbehandelt (пра матэрыялы, рэчыва);

неапрацава́ная рэч Róhling m -s, -e

неапублікава́ны únveröffentlicht

неарганізава́ны únorganisíert, nicht organisíert

неаргані́чны únorganisch

неасве́чаны nicht áufgeklärt; úngebildet (неадукаваны)

неаспрэ́чны únbestreitbar, únstreitig, únangreifbar; unwiderléglich, únumstößlich (неабвержны);

неаспрэ́чны до́каз schlágender Bewéis

неасцяро́жна прысл, неасцяро́жны únvorsichtig; fáhrlässig; únachtsam

неасцяро́жнасць ж Únvorsichtigkeit f -; Fáhrlässigkeit f -