Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгджзійклмнопрстўфхцчшэя

непрыя́зна прысл, непрыя́зны

1. гл непрыхільна, непрыхільны;

2. (недружалюбны) únfreundlich; féindselig (варожы); nicht wóhlwollend, ábgeneigt (нядобразычлівы)

непрыя́знасць ж Míssgunst f -; Féindseligkeit f - (варожасць)

не́прыяцель​I м féindselig gestímmter Mensch

непрыя́цель​II м вайск Feind m -(e)s, -e

Непту́н м

1. міфал Neptún m -s;

2. астр Neptún m -s

нерабо́чы:

нерабо́чы дзень кніжн Rúhetag m -(e)s, -e, árbeitsfreier Tag

неразбо́рлівы

1. (пра почырк) únleserlich, nicht lésbar, únlesbar; úndeutlich (незразумелы, няясны);

2. (непатрабавальны) leicht befríedigt, ánspruchslos; nicht wählerisch

неразбяры́ха ж разм Durcheinánder n -s, Wírrwarr m -s, Únordnung f -, Tohuwabóhu n -s, -s

неразва́жлівасць ж Únvernunft f -, Únverstand m -(e)s; Únbesonnenheit f -

неразва́жлівы, неразва́жны únvernünftig, únverständig, únbesonnen