Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгджзійклмнопрстўфхцчшэя

неплацежаздо́льнасць ж. эк. Záhlungsunfähigkeit f -, Insolvenz [-´vɛnʦ] f -

неплацежаздо́льны эк. záhlungsunfähig; insolvént [-´vɛnt]

неплаце́льшчык м. юрыд. Níchtzahler m -s, -, Insolvent [-´vɛnt] m -en, -en

непрабіва́льны вайск. Úndurchschlags-; úndurchschlagsbar;

непрабіва́льная браня́ úndurchschlagsbare Pánzerung; Úndurchschlagspan zerung f -, -en; перан. (пра чалавека) stur; díckfellig, díckhäutig

непрабу́дны:

непрабу́дны сон tíefer [féster] Schlaf; перан. éwiger Schlaf, Tod m -(e)s

неправадні́к м. фіз., эл. Níchtleiter m -s, -, Di¦eléktrikum n -s, -ken і -ka

неправаздо́льны юрыд. réchtsunfähig, nicht réchtsfähig

неправаме́рнасць ж. Únrechtmäßigkeit f -

неправаме́рны únrechtmäßig

неправамо́цны únberechtigt, nicht bevóllmächtigt, únbefugt