Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгджзійклмнопрстўфхцчшэя

незгаса́льны únauslöschlich; nie (v)erlöschend;

незгаса́льнае жада́нне der séhnliche Wunsch

нездавальне́нне н. Únzufriedenheit f -, Míssvergnügen n -s

нездавальня́льна, нездавальня́юча прысл. úngenügend, únbefriedigend

нездавальня́льны, нездавальня́ючы únbefriedigend, úngenügend; únzulänglich (недастатковы)

нездаво́лены уст. únzufrieden; verärgert

нездага́длівы nicht schárfsinnig, schwer [lángsam] von Begriff; éinfältig (наіўны)

нездарма́ прысл. nicht óhne Grund, nicht óhne Úrsache, nicht umsónst; nicht von úngefähr (не так сабе)

нездаро́віцца безас.:

мне нездаро́віцца ich fühle mich nicht wohl, ich fühle mich únwohl

нездаро́вы

1. (хваравіты) úngesund, kränklich, kránkhaft; únpässlich; krank (хворы);

2. (шкодны) úngesund, gesúndheitsschädlich;

3. перан. (ненармальны) únnormal, falsch, schädlich

нездаро́ўе н. (недамаганне) Únwohlsein n -s, Únpässlichkeit f -