Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.
абвгджзійклмнопрстўфхцчшэя

ненадзе́йны

1. (нетрывалы) únsicher; nicht fest;

2. (пра чалавека) únsicher, únzuverlässig, únverlässlich

ненадо́ўга прысл nicht für lánge; nicht auf Dáuer; auf [für] kúrze Zeit

ненае́днасць ж Unersättlichkeit f -

ненае́дны, ненажэ́рны разм únersättlich;

ненае́дны чалаве́к Nímmersatt m - і-(e)s, -e

ненакры́ты únbedeckt, nicht bedéckt [gedéckt]

ненале́жны únpassend; úngehörig (недарэчны)

ненарма́льнасць ж

1. Ábnormität f -; Úngewöhnlichkeit f - (незвычайнасць);

2. (анамалія) Anomalié f -, -í¦en; Régelwidrigkeit f -, -en

ненарма́льны

1. ánomal, ábnorm, ánormal; régelwidrig; ún gewöhnlich (незвычайны);

2. разм (душэўна хворы) nicht normál, nicht ríchtig (im Kopf); verrückt, wáhnsinnig (вар’яцкі)

ненаро́кам прысл разм óhne Ábsicht, únabsichtlich, zúfállig

ненасе́лены únbesiedelt