Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

скры́ўлены

1. (сагнуты) verbórgen, gekrümmt, verkrümmt;

2. (скажоны) verzógen, verzérrt; verwáchsen

скрыўля́ць гл. скрывіць

скры́ць

1. (схаваць) verbérgen* vt, verstécken vt;

2. (утаіць) verhéimlichen vt, verhéhlen vt, gehéim hálten*; hínter dem Bérge hálten* (што-н. mit D)

скрышы́ць zerkrümmeln vt, zerbröckeln vt, verkrümmeln vt

скрэ́бла н. гл. скрaбалка

скрэ́бці

1. scháben vt, krátzen vt;

2. (пра мышэй) knábbern vt, nágen vi;

3. (пра гародніну) schälen vt, ábpellen vt;

скрэ́бці ры́бу éinen Fisch ábschuppen

скрэ́бціся (пра мышэй і г. д.) knábbern vi, nágen vi

скрэ́мзаць разм. bekrítzeln vt, vóllkritzeln vt; (an víelen Stéllen) (áus)stréichen* (выкрасліць)

скрэ́па ж. тэх. Beféstigungsstück n -(e)s, -e; Verbánd m -es, -bände, Verbíndung f -, -en (сучляненне, злучэнне)

скрэ́пер м. тэх. Schrápper m -s, -; Schürfwagen m -s, - (калёсны)